宝山区人民政府：
上海日研食品有限公司、上海宝产三和门业有限公司、上海万时红实业集团有限公司、上海岩汶贸易有限公司是落户月浦镇的四家重点企业，因受疫情影响公司相关人员至今未能返沪。特向区政府提出为其办理入境有关手续的申请，四家情况具体如下：
一、上海日研食品有限公司
上海日研食品有限公司，上年度缴纳税收（总税）252.17万元，今年以来缴纳税收（总税）197.86万元。该公司总经理山田尚道先生全面负责公司的日常管理工作，自2020年2月9日来沪后便无法回国探亲，家人也无法来华，至今已与家人分隔半年之久。为保证山田尚道先生无后顾之忧全身心投入公司的日常运营管理，保证其工作的持续性，进而更好的支持公司积极服务于本区经济，特邀请他的家属山田绚香女士（YAMADA AYAKA）来沪团聚。
二、上海宝产三和门业有限公司
上海宝产三和门业有限公司，上年度缴纳税收（总税）573.80万元，今年以来缴纳税收（总税）210.71万元。该公司日本三和总部近期特调FUJINO HIDEKI(藤野英树)来担任制造部部长一职，任职时间2020年8月1日至2022年7月31日，主要负责公司制造部门的关键技术管理及工厂精细化管理工作。现因疫情原因，FUJINO HIDEKI(藤野英树)至今未能到岗，为了确保公司产品生产的顺利进行，特申请为其办理入境有关手续。
三、上海万时红实业集团有限公司
上海万时红实业集团有限公司，上年度缴纳税收（总税）6.71万元，今年以来缴纳税收（总税）2.58万元。该公司财务总监林娟玲主要负责统筹所有国内财务工作、负责重大业务合同审核、分析财务报告并为管理层的决策提供全面精确的数据支持。受疫情影响，林娟玲自2020年1月1日至今未能返沪工作，现公司有重大新项目开发——电商直播基地，林娟玲作为集团的财务总监必须莅临现场参与项目的考察、研究并提出财务相关的重要意见以确保项目的开发与推进；其次林娟玲还需与月浦镇下属招商公司就3938号科创·文创产业园后期投资建设等相关事宜进行进一步沟通，故申请为其办理入境手续。
四、上海岩汶贸易有限公司
上海岩汶贸易有限公司，上年度缴纳税收（总税）110.99
万元，今年以来缴纳税收（总税）72.37万元。该公司项目总监詹鹏飞主要负责与银行商城平台业务对接事宜，目前在全面负责兴业银行6积分卡券招标项目。受疫情影响，其妻子崔银烋及女儿詹梓艺自2019年10月回韩国探亲至今无法返沪，为保证詹鹏飞工作的连续性，确保兴业银行6积分卡券招标项目顺利推进，支持岩汶贸易继续为区域经济做贡献，特邀请他的家属来沪团聚。
鉴于以上情况，特向区政府提出办理以上5名外籍人员入境的请示。
望予批准为感！
附件：1、公司营业执照复印件
2、信息表原件
3、外籍人员护照复印件
4、行程表原件
5、企业请示函原件
6、镇属招商公司请示函原件
上海市宝山区月浦镇人民政府
2020年 8月31日
月浦镇办公室 2020年9月4日印发
（共印4份）